《国产中文字幕》万幸的是 ，莱昂内与片方奋力抗争 ，终于可以在欧洲发行229分钟版本。真正的《美国往事》在那一年的戛纳首映 ，获得如潮好评。2012年 ，在莱昂内家人、马丁·斯科塞斯和意大利博洛尼亚电影资料馆的努力下 ，经过全新修复的《美国往事》在戛纳电影节上映。这一版本在229分钟的基础上又增加了近半小时从未公开过的遗失内容 ，使总长度达到4小时15分钟。30年来 ，我们第一次有机会目睹最接近完整的《美国往事》 ，而莱昂内却早已在1989年因心脏病过早离世。 ，